CAPÍTULO 17: EL VACÍO / CHAPTER 17: THE VOID

CAPITULO 17 - EL VACÍO

Ya no existe nada de lo que conocí en vida, ni después de mi muerte.

 Los astros giran a nuestro alrededor en un baile eterno, y parece no importarles que su hermana, la más bella de todos ellos, la que acogió el principio de la vida, ya no exista.
Somos los náufragos del vacío, y no hay esperanza ya para las nueve parejas de almas que son todo lo que resta de la humanidad, antaño infinita.

 Todas las deidades del Olimpo y el Inframundo, y del mundo que había entre ambos, vagan junto a nosotros entre los confines del Caos ancestral y del tiempo, buscando un nuevo destino, o desvanecerse para toda la eternidad.

 El silencio, el suspense es absoluto, solo interrumpido por los alaridos y sollozos de algunos, que demuestran así el luto por lo perdido; los murmullos de aquellos que, lejos de pensar en resignarse a tan horrible destino, buscan con todas sus energías la manera de conspirar contra el Caos y su brutal sentencia.

 No sé si han pasado días o milenios. No lo sé yo, y tampoco ninguno de mis compañeros de exilio que, atados por siempre a su alma complementaria y opuesta, adoptan la forma y luminosidad que corresponde a todos sus hechos y pensamientos. Si pudiera describirlos, describirme… pero no inventó ningún hombre las palabras que pudieran hacer justicia a tan horrible belleza.

 Caronte nos custodia, aunque hace ya mucho que no nos sentimos prisioneros. Somos todos huérfanos de Gea y el vacío es nuestro hogar ahora, y posiblemente lo será siempre.
Se ha roto el silencio, y todos los que poseen voz se unen en una última plegaria que los grandes dioses primigenios ignoran, todos menos uno.
CHAPTER 17 – THE VOID

There’s nothing left of what I knew in life, nor in death.

The stars turn around us in an eternal dance, not minding that their sister, the most beautiful of them all, which witnessed the beginning of life, no longer exists.

We are derelicts in the void, and there’s no hope for the nine couples of souls which represent all what´s left of mankind, once infinite.

Every deity from Olympus and the Netherworld, and the world in between, soar next to us through the boundaries of ancient Chaos and time, searching for a new destination, or be vanished forever.

Silence and suspense are absolute, only disturbed by the cries of the ones who grieve about what´s lost; and the whispers of those who, far from thinking of surrendering to such fate, try with all their will to find a way to plot against Chaos and it´s brutal sentence.

I don´t know if it´s been days or millenniums. I don´t, and neither do any of my exile partners, bound forever to their complementary and opposite soul, adopting the shape and luminosity corresponding to their actions and thoughts. If I could describe them, describe myself... But no man ever created the words that could do justice to such horrible beauty.

Charon is watching over us, even though we no longer feel like prisoners from long ago. We are all orphans of Gea and the void is our home now, and probably forever.

Silence is broken, and everyone who has a voice joins in one last prayer that all the ancient gods ignore. All but one.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

CAPÍTULO 20: DE LA CUNA A LA TUMBA / CHAPTER 20: FROM THE CRADLE TO THE GRAVE

Imagen
CAPITULO 20 – DE LA CUNA A LA TUMBA Yo nací en un mundo condenado a la destrucción. ¿De qué otro modo podría si no terminar nuestra raza? Desde nuestra primera respiración somos esclavos de una serie de necesidades que nos fueron impuestas. Necesidades que provocan la frustración de los necesitados para satisfacer el apetito insaciable de los que lo poseen todo, menos sentido común, y mucho menos felicidad. La felicidad, que extraño concepto, con un significado distinto para cada persona y para cada momento. Lo que hoy te hace feliz mañana puede transformarse en cenizas en tu boca y puñaladas en el corazón. Recuerdo días en los que el solo sentir la respiración y las caricias de un progenitor a su hijo ya era motivo más que suficiente para sentirme dichoso. Días en los cuales no existían las preocupaciones más allá de lo que pasaba en ese mismo instante, en aquel mismo lugar. Cuando las necesidades aun no eran dueñas de mi tiempo ni de mis energías. Son los niños los únicos se...
Leer más

CAPÍTULO 22: DESPERTAR ESPIRITUAL // CHAPTER 22: SPIRITUAL AWAKENING

Imagen
CAPITULO 22 – DESPERTAR ESPIRITUAL Las estaciones pasaron una tras otra, como pasan las personas por nuestra vida dejando una frágil huella en nuestra personalidad, hasta que el tiempo, lejos de curar nuestras heridas o sanar la tierra, lo destruye todo. Llegó el día en que las respuestas que mi mente era capaz de dar no eran suficientes, y en muchas ocasiones entraban en conflicto con un concepto tan abstracto como real. Es inexplicable para la razón el como sentimos una conexión más allá de lo puramente físico y emocional con todo lo que nos rodea. Y no es solo el ser consciente de que todos partimos en el principio del tiempo de un mismo punto en el espacio, y que por lo tanto estamos conectados por esa energía que como una tela transparente une el universo en una red dinámica e infinita. Siendo nuestro cerebro fácilmente minado por la programación de nuestro entorno y de lo abducido, busqué la manera de abrir la ventana a lo desconocido. Desde la antigüedad hay ritos cargado...
Leer más

CAPITULO 18: CHRONOS / CHAPTER 18: CHRONOS

Imagen
CAPITULO 18 – CHRONOS Cada uno de los astros, oscuros y luminosos, detienen su danza y se combinan en una niebla, al principio sin forma ni color definidos, hasta que cada uno de nosotros es testigo con nítida visión de un ser majestuoso. Tiene la forma de una colosal serpiente, y son tres cabezas, de toro, hombre y león, las que la coronan. Simultáneamente comienzan a responder a los rezos de la caravana que apenas guardaba ya ninguna esperanza. “Caos ancestral, padre de la creación y la destrucción, tu sentencia y tu castigo han sido contrarios a la voluntad de tus hijos, y una traición al pacto contraído con el hombre y su hogar, nuestra hermana celeste. Utilizaré mi poder sobre lo material y temporal, y daré un hogar a la nueva humanidad, como era el designio de Gea”. La luz y la oscuridad, el día y la noche, los titanes y la Inevitabilidad, todos al unísono junto con sus creaciones aprueban la rebelión, y el Caos o no puede o no quiere oponerse, o como piensan algunos, sim...
Leer más